La conclusion, à la suite d’une évaluation des risques, montrant qu’il existe un risque négligeable, voire insignifiant, que le matériau produit ou en provenance d’un contexte donné ne soit pas conforme à un ou plusieurs des aspects des obligations ou engagements sociaux et environnementaux d’une entreprise.

• Un risque faible se définit en fonction du contexte et de l’objet du risque (p. ex., un élément faisant partie des obligations et engagements sociaux et environnementaux d’une entreprise). Une région de production donnée peut être considérée comme étant à « risque faible » s’agissant d’un élément des engagements d’une entreprise, mais à « risque élevé » s’agissant d’autres éléments.